W Polsce jako Yentł, film amerykański (1983) z  Barbrą Streisand w roli głównej (także reżyserowała film), wg opowiadania I.B. Singera Yentl the Yeshiwa Boy. Zakochany w niej Avigdor pochodzi z Zamościa, w filmie pada nazwa naszego miasta.

 * fragment listy dialogowej:
Where are your parents?
Maybe they?d Like some tea.
They?re in the study
Having tea with a guest from Zamosc.
Yesterday, two came from Tomashev.
I must be going.